Pas migratori de Papallones colibrí (Macroglossum stellatarum) per Pineda de Mar 28/8/2016

Aquest migdia  pas migratori de Papallones colibrí (Macroglossum stellatarum) pel nucli urbà de Pineda de Mar. Unes 20 només a una terrassa en poc més de dues hores.

No entenia lo de "rebràs una carta" per part de la família, i l'he mirat a la Viquidèdia .

Es diu bufaforats, borinot carter, papallona colibrí, barrinol ros, o mosca boja (Macroglossum stellatarum), i sobre lo de borinot carter diu literalment...

Aquest insecte també es coneix amb el nom de "borinot carter" o simplement "carter" a alguns llocs. Les supersticions locals afirmen que quan hom veu un d'aquests borinots, hom rebrà notícies importants molt aviat.

... coses que s'aprenen menjant amb la família ;)

Aquesta fotografia també és de la Viquipèdia, sembla mentida però cap de nosaltres els ha enganxat tot i els intents...